Santo Domingo.- La Biblioteca Juan Bosch recibió la visita de representantes de Radio France Internationale (RFI), en la tarde del 15 de febrero de 2011.
La visita estuvo encabezada por la Directora de la Biblioteca Juan Bosch, Sra. Aida Montero, quien recibió a la Sra. Vicky Sommet, Directora Delegada de RFI, la Sra. Sandra Cadavid, encargada de Televisión Educativa de FUNGLODE, la Sra. Taína Rodríguez, coordinadora del Departamento de Audiovisuales de FUNGLODE y el IGM, y la Sra. Claire Guillemin, coordinadora del Centro de Estudios de la Civilización Francesa y la Francofonía.
El motivo de la visita fue, conocer las instalaciones y los materiales especializados que la BJB ofrece en materia de cine, televisión y comunicación en general. Esta colección está ubicada en el cuarto piso de la biblioteca. Una vez proyectado el video de la biblioteca, se realizó un recorrido por los demás pisos y áreas del centro.
Tras el recorrido la Sra. Sommet, dictará la conferencia : "Radio Francia Internacional: un instrumento de diálogo en un mundo global". La actividad tendrá lugar , el 15 de febrero de 2011, a las 7:00 p.m. en el Auditorio de la Fundación Global Democracia y Desarrollo.
Resumen Conferencia:
La Sra. Sommet nos hablara de RFI y de su presencia en el mundo de los medios de comunicación, como una radio profundamente insertada en las sociedades que la rodean, en Francia como en los antiguos territorios franceses, y más especialmente hoy en día, en un mundo en plena evolución. Medio de comunicación de acompañamiento, de distracción y de información, la radio sigue las mutaciones técnicas y diversifica sus suportes para enfrentar a la competencia, con el objetivo de dar a conocer la visión de un país, Francia, sobre los acontecimientos del mundo.
¿RFI hace parte de una estrategia a más grande escala? ¿Los medios de comunicación internacionales son vectores de diplomacia? ¿Ejercen realmente la influencia que piensan tener ante los expatriados, los francófonos o francófilos, los elites o los decidores políticos por ejemplo? Y cuando tienen la fortuna de trabajar en un país democrático, cuando en tantos otros, la palabra esta amordazada o se aparenta a propaganda, ¿como informar sin chocar pero sin tabú? ¿Como enfrentar la globalización conservando su identidad, cuando la necesidad de arraigamiento esta cada vez más fuerte en todas partes? Medios de comunicación públicos y medios de comunicación privados: ¿cómo funcionar en buen entendimiento en un momento en el cual la rentabilidad dirige las economías, que sean liberales, comerciales, dirigidas o cerradas?
La batalla de los medios de comunicación a la hora del numérico obliga a cuestionar, a determinar las prioridades, a acentuar el desarrollo respetando la diversidad de las opiniones y, una vez la sociedad del consumo integrada en los funcionamientos, a asegurarse de no sentirse esclavo de esta y a decidir de la dirección a mantener con proyectos que miran hacia el porvenir de una paisaje audiovisual competitivo pero tranquilizado.
¿Qué es Radio France Internacionale?
RFI es la radio francesa más importante de información internacional en el mundo. Multilingüe, RFI transmite sus programas durante las 24 horas del día llegando a 38,6 millones de oyentes en FM, ondas corta y media, por cable, satélite, telefonía móvil e Internet en todos los continentes.
Además de poseer una de las primeras redes mundiales de frecuencias FM con 170 repetidoras, RFI también transmite sus programas y noticieros por más de 1008 frecuencias hertzianas de radios asociadas.
Con sus programas en 13 idiomas (árabe, español, francés, hausa, inglés, khmer, mandarín, persa, portugués, rumano, ruso, swahili y vietnamita), y su excepcional red de 600 corresponsales en todo el mundo, RFI ofrece a sus oyentes grandes citas informativas durante todo el día y programas temáticos: salud, ciencias, medios de comunicación, cultura, medioambiente, deportes... RFI aborda todos los temas y propone una verdadera ventana hacia el mundo.
Durante todo el día, noticieros de 10 ó 13 minutos al comienzo de cada hora y un flash de 3 minutos a la media hora mantienen a los oyentes de lengua francesa informados de los últimos acontecimientos.
En los otros idiomas, RFI propone al mismo tiempo momentos fuertes de información internacional teniendo en cuenta la hora local en las diferentes zonas hacia las cuales se emiten sus programas.
La programación de RFI en español, especialmente concebida para el público latinoamericano, brinda varias franjas cotidianas de programas, con noticieros internacionales y programas temáticos.
RFI forma parte de la compañía holding Audiovisuel Extérieur de la France (AEF), a cual aporta su reconocida pericia editorial sobre todos los aspectos de la actualidad internacional.
Con sus contenidos dinámicos en diferentes idiomas, y sus medios de transmisión que abarcan todos los vectores de difusión tradicionales, y al mismo tiempo todas las posibilidades del multimedia, RFI parte cada día a la conquista de nuevos públicos alrededor del mundo.
Información sobre Vicky Sommet:
La Sra. Sommet es actualmente Directora delegada de Radio Francia Internacional, encargada de la Francofonía y del Polo Mundo en la Dirección de los Asuntos Internacionales de RFI. Anteriormente, asumió la función de Directora de los Programas y Directora de las Frecuencias de RFI. A lo largo de su carrera en la radio (RFI y France Inter), en la televisión para documentales, y con la escritura con el “Periódico de la Francofonía”, acumulo una amplia experiencia como periodista, presentadora y conferencista.
Vicky Sommet realizo estudios de idiomas para trabajar como traductora-interprete y luego decidió dirigirse hacia el campo de la radiografía, que considera como “el lugar de expresión ideal para a la vez escuchar, oír y compartir sin nunca juzgar”. Se especializo en programas de sociedad, de cultura, de cine y de música. Dirigió equipos de productores de programas, implemento tablas de programación y concibió un canal.
Hoy en día se con consagra al desarrollo de RFI, buscando colaboraciones con radios en todos los continentes, intercambiando tanto en los campos técnicos y económicos como en lo relacionado con el contenido y el debate de ideas.
La defensa y la propagación de la lengua francesa constituyen una prioridad para la Sra. Sommet, quien lo demuestra con la organización de acciones, conferencias, concursos, ayuda a la creación y periódico dedicado a la francofonía, con el deseo de celebrar el multilingüismo y el multiculturalismo apoyándose en los 220 millones de locutores francófonos a través del mundo.
Información sobre Pompeyo Pino:
Delegado para los países de la zona América en la Dirección de Relaciones Internacionales de RFI, está encargado de los proyectos de desarrollo de RFI en esta región del mundo desde 1995. Lingüista de formación, ha igualmente realizado estudios de post-grado en Historia del Arte, Política Cultural y Filosofía, además de Lengua y Civilización francesas en la Sorbona de París. Sus artículos sobre temas culturales han aparecido en periódicos y revistas de América Latina, Francia y España. Ha colaborado asimismo con numerosas instituciones y manifestaciones culturales de Francia y otros países, y también ha impartido conferencias en Universidades y centros culturales de casi todos los países de América Latina, especialmente sobre tópicos relacionados con los medios de comunicación y el ámbito audiovisual.